Français 
עברית 
Le Cabinet d’Avocats Nathalie Gershon est spécialisé dans la rédaction de Certificats de Coutume et d’Avis juridiques destinés aux professionnels du droit en France.
Nous travaillons avec tous les Notaires de France afin de les assister dans le règlement des successions impliquant Israël, en préparant les certificats de coutume nécessaires à l’interprétation du droit israélien. Les certificats de coutume sont essentiellement liés au droit des successions et au droit des régimes matrimoniaux.
Nous rédigeons également des Avis Juridiques destinés aux Avocats français dans tous les domaines du droit israélien. Nos Avis Juridiques concernent le droit des contrats, le droit des sociétés, le droit des personnes, le droit pénal, etc.
En matière de mariage et de divorce, un Certificat de coutume permettra aux jeunes mariés ou à ceux qui ont divorcé de faire reconnaître leur mariage ou leur divorce en France. Nous rédigeons des Certificats de coutumes précisément adaptés au droit français et à la jurisprudence française.
Maître Nathalie Gershon est reconnue en tant qu’expert en droit français et en droit israélien, de telle sorte que ses Certificats de coutume et Avis juridiques sont reconnus et validés par les autorités françaises.