עריכת צוואה

משרדינו מתמחה בעריכת צוואות בהתאם לדין הישראלי, לדין הצרפתי ולדין הבינלאומי שהשתנה לאחרונה.

בהתאם לאמנה הבינלאומית מיום 4.7.2012 שנכנסה לתוקף בחודש אוגוסט 2015, ניתן לבחור בתנאים מסוימים בחוק שיחול על הירושה:

 

CHAPTER III APPLICABLE LAW

Article 20 Universal application

 Any law specified by this Regulation shall be applied whether or not it is the law of a Member State.

Article 21 General rule

 1. Unless otherwise provided for in this Regulation, the law applicable to the succession as a whole shall be the law of the State in which the deceased had his habitual residence at the time of death.

 2. Where, by way of exception, it is clear from all the circumstances of the case that, at the time of death, the deceased was manifestly more closely connected with a State other than the State whose law would be applicable under paragraph 1, the law applicable to the succession shall be the law of that other State.

 Article 22 Choice of law

 1. A person may choose as the law to govern his succession as a whole the law of the State whose nationality he possesses at the time of making the choice or at the time of death. A person possessing multiple nationalities may choose the law of any of the States whose nationality he possesses at the time of making the choice or at the time of death.

 2. The choice shall be made expressly in a declaration in the form of a disposition of property upon death or shall be demonstrated by the terms of such a disposition.

 3. The substantive validity of the act whereby the choice of law was made shall be governed by the chosen law.

4. Any modification or revocation of the choice of law shall meet the requirements as to form for the modification or revocation of a disposition of property upon death.

 

משרדינו מתמחה בעריכת צוואה לתושבי צרפת אשר נושאים ת.ז ישראלית. בזכות הניסיון העשיר שלנו בתחום, נעזור לכם לערוך צוואה שתתאים בדיוק למצב שאישי שלכם לאור החוק הישראלי, החוק הצרפתי והחוק הבינלאומי.

ד"ר נטלי גרשון, עו"ד, מגשרת ונוטריון